INMOBOX

Cómo redactar el aviso de una propiedad para que lo consulten

Portada: cómo redactar el aviso de una propiedad

Quien busca una propiedad mira decenas de avisos en una tarde. Decide en segundos cuál abre, y adentro, en pocas líneas, si consulta. El texto del aviso trabaja en esos dos momentos.

El título: lo que es, dónde está y qué la distingue

Un buen título contesta tres cosas: qué tipo de propiedad es, en qué zona y cuál es su dato más fuerte.

  • Antes: «EXCELENTE OPORTUNIDAD!!! NO SE LA PIERDA»
  • Después: «Casa de 3 dormitorios con patio en Dorrego»

El primero no dice nada que se pueda buscar. El segundo tiene las palabras que alguien escribe en el buscador.

Dos cosas que conviene evitar: las mayúsculas sostenidas, que se leen como un grito, y los adjetivos sin dato («hermosa», «imperdible»).

La descripción: lo que las fotos no cuentan

Las fotos muestran cómo es. La descripción dice lo que no se ve:

  • La distribución. «Planta baja: living, cocina comedor y un baño. Planta alta: tres dormitorios y baño completo.»
  • El estado y la antigüedad. «Techos impermeabilizados en 2025», «cocina a renovar».
  • La orientación y la luz.
  • Lo que hay cerca, en cuadras o minutos: la escuela, el supermercado, la parada.
  • Los gastos: expensas, y qué servicios tiene.
  • Las condiciones: si acepta mascotas, qué garantías se piden, desde cuándo está disponible.

Un párrafo corto por tema se lee mejor que un bloque.

Decir lo que no tiene

Parece ir contra el aviso y es al revés. «Sin cochera» o «tercer piso por escalera» ahorra visitas que no iban a terminar en nada, y le da crédito a todo lo demás.

Un ejemplo completo

Casa de 3 dormitorios con patio en Dorrego, a dos cuadras de la plaza.

En planta baja tiene living comedor, cocina separada con lavadero y un baño. Arriba, tres dormitorios con placard y un baño completo. Patio de 40 m² con churrasquera y cochera cubierta para un auto.

La instalación eléctrica se renovó en 2024. Tiene gas natural y todos los servicios. No tiene pileta.

A tres cuadras de la escuela y a cinco del supermercado.

Cada oración tiene un dato. Ninguna tiene un adjetivo que no se pueda comprobar.

Antes de publicar

  • ¿El título se entiende sin abrir el aviso?
  • ¿Están los metros, los dormitorios y los baños cargados como datos, además de escritos?
  • ¿Hay algo que el interesado va a preguntar sí o sí y no está?

En INMOBOX, cada aviso arma solo el título y la descripción que ve Google a partir de los datos cargados, y podés escribir los tuyos. Cómo funciona la página web para inmobiliarias.

INMOBOX hace estas cuentas por vos

Contratos con ajuste por índice, cobranzas y liquidaciones, con cada cálculo explicado.

Más notas